top of page

РАДА 2021

Річна рада 5-6 листопада ц.
2021 в Союзівці

Для тих, хто відвідує Раду віртуально, будь ласка, дивіться інструкції Zoom нижче.  Prohrama rady наведено в розділі нижче.

 

Спартанки запрошують на планову «Zoom» Раду.

 

Усі спроби розпочати об 11:00. 

 

Наберіться терпіння, якщо у нас виникнуть проблеми з підключенням до Wi-Fi.

 

Тема: Спартанка Рада - 06.11.2021

Час: 6 листопада 2021 р. 11:00 ранку EST

 

Приєднуйтесь до Zoom Meeting

https://us02web.zoom.us/j/81932153652?pwd=dFNRaFhZZkJKQnROTU4rLy91Vm1ZUT09

 

Ідентифікатор зустрічі: 819 3215 3652

Пароль: 650298

Мобільний телефон одним дотиком

+16465588656,,81932153652#,,,,*650298# США (Нью-Йорк)

+13017158592,,81932153652#,,,,*650298# США (Вашингтон, округ Колумбія)

 

Наберіть номер за місцем розташування

        +1 646 558 8656 US (New York)

        +1 301 715 8592 US (Washington DC)

        +1 312 626 6799 US (Chicago)

        +1 253 215 8782 US (Tacoma)

        +1 346 248 7799 US (Houston)

        +1 669 900 9128 US (San Jose)

Ідентифікатор зустрічі: 819 3215 3652

Пароль: 650298

Знайдіть свій місцевий номер: https://us02web.zoom.us/u/kcZnOyc5

Програма Раді

П'ятниця, 5 листопада 2021 р

5:00 - 7:30 Прибуття

7:30 - 8:30 Вечеря

8:30 - Товариська зустріч

 

Субота,  6 листопада 2021 р.

8:00 - 8:45 Сніданок, Реєстрація

9:00 - 10:30 Заняття, Прогулянка

11:00 - 11:15 Відкриття (у повній формі)

11:30 - 2:15 Зустрічі (обід в той же час)

2:30 - 3:00 Перерва / Фото

3:00 - 5:00 Зустрічі / Закриття

порядок

  • Вартість проживання в готелі та варіанти харчування вказані нижче.  ** Будь ласка, повідомте мені свій остаточний план проживання, навіть якщо ви вже надсилали мені електронний лист два тижні тому. Чеки на проживання в готелі та харчування виписуються на «Союзівку».  Це:

  1. Залишайтеся з п'ятниці по неділю.  Це включає 2 ночі проживання з вечерею в п’ятницю, сніданком у суботу, обідом у суботу, вечерею в суботу та сніданком у неділю. Одномісна кімната (1 особа) = 340,20 $ (включаючи всі податки). Двомісний номер (2 особи, 2 ліжка) = 243,00 $ (включно з усіма податками).

  2. Залишайтеся з п'ятниці по суботу. Це включає одну ніч із вечерею в п'ятницю, сніданком у суботу та обідом у суботу. Одномісна кімната (1 особа) = 189,00 $ (включаючи всі податки).  Двомісна кімната (2 особи, 2 ліжка) = 124,20 $ (сюди входять усі податки).

  3. Залишайтеся з суботи по неділю. Це включає суботній обід, суботню вечерю та недільний сніданок. Одномісна кімната (1 особа) = 189,00 $ (включаючи всі податки).  Двомісна кімната (2 особи, 2 ліжка) = 124,20 $. (це включає всі податки).

  4. Без ночівлі, але приїжджаю в суботу лише на день. Це включає суботній обід = 27,00 доларів США, якщо ви хочете снідати в суботу, тоді ваша загальна вартість становитиме 46,60 доларів США. 

  • Департамент охорони здоров’я штату Нью-Йорк та керівництво «Союзівки» мають такі Covid-політики:

  1. Усі невакциновані гості повинні носити маски в приміщенні. Всі вакциновані гості не зобов’язані носити маску, перебуваючи в приміщенні, якщо вони цього не хочуть.

  2. Перебуваючи на вулиці, гості не зобов’язані носити маску, якщо вони цього не хочуть.

  3. Сервери та персонал готелю будуть носити маски відповідно до мандату штату Нью-Йорк.  Сервери для ресторану надягають гумові рукавички для подачі їжі.

  • Спартанки Вкладки будуть збиратися під час наради окремо.  Це не  включено до цін, указаних вище.

  • Збільшення та віртуальний перегляд Ради: Зверніть увагу, що ми надішлемо посилання на Zoom ЛИШЕ тим Спартанкаям, які у відповідь повідомлять, що вони дійсно присутні на Раді.  Ми надамо посилання та час для входу.  ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: ми докладемо всіх зусиль, щоб забезпечити надійне та інтерактивне з’єднання Zoom. Wi-Fi на Союзівці не є на 100% надійним, враховуючи гірський регіон, у якому вони знаходяться. Може бути ймовірність, до якої ми хочемо підготувати всіх, що якщо Wi-Fi на Союзівці не працює належним чином, ми не можемо гарантувати, що віртуальний глядачі зможуть взяти участь. Ми докладемо всіх зусиль, щоб переконатися, що це працює, але нам потрібно, щоб ті, хто бере участь віртуально, були готові до того, що з’єднання може бути розірвано через можливі проблеми з Wi-Fi, і це потрібно знати заздалегідь.

  • Zoom проводитиметься ЛИШЕ під час Наради.  Відкриття, Церемонії (якщо є) або Закриття не будуть віртуальними.

  • Будь ласка, дайте відповідь лише мені, а НЕ ВСІМ, щодо того, чи збираєтеся ви відвідувати захід, і про ваш план проживання до четверга, 28 жовтня.  Текст або електронна пошта — це добре.  Повідомте мені, з ким ви ділите кімнату, якщо вам потрібен одномісний номер або якщо ви перебуваєте в двомісному номері. Також повідомте, якщо ви йдете лише на суботу. І, звичайно, ви повинні повідомити, якщо ви відвідуєте лише віртуальне.

  • Не забудьте взяти з собою однострій. :)

 

Dyakuyu! 

Христя Іваник

Заcтупник Куріної

Стільниковий - 860-716-0812

Електронна пошта - ciwanik@outlook.com 

Пластове клуб «Спартанки» знову збирається на конференцію на Союзівці

3 ГРУДНЯ 2021 10:52

від  ROMA TEMNYCKY 5 ХВИЛИН ОНОВЛЕНО: 03 ГРУДНЯ 2021 10:56

Shutterfly (2).png

Members of the Spartanky sorority of the Plast Ukrainian Scouting Organization gathered in front of                  _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_   головний будинок Центру спадщини Союзівка під час щорічної конференції.

КЕРГОНКСОН, НЬЮ-ЙОРК – Члени жіночого товариства «Спартанки» Української скаутської організації «Пласт» 5-7 листопада зібралися в Центрі спадщини «Союзівка» на щорічну конференцію організації.

Після перерви через пандемію COVID-19 спартанківці були раді зустрітися разом, щоб поділитися історіями, згадати, підвести підсумки роботи за минулий рік і скласти плани на наступний рік.

Невелика група спартанців прибула 5 листопада, щоб облаштувати, прикрасити та підготувати зустріч наступного дня. Їх гостинно зустрічав і всі вихідні обслуговував привітний персонал «Сойзівки». Після смачної вечері, приготованої шеф-кухарем Андрієм Соневицьким, учасники мали неформальний світський вечір біля теплого та затишного каміна Головного дому.

Суботнього ранку, після сніданку, невелика група любителів активного відпочинку розпочала день з короткого походу до скель за Союзівкою. Гарний, сонячний і свіжий ранок став ідеальним місцем для Кікі Зініч, щоб провести групу мальовничим і барвистим маршрутом довжиною 1,6 милі туди й назад до приголомшливих краєвидів міста Напаноч, штат Нью-Йорк, і гір Катскілл.

Shutterfly (5).png

Отець д-р Іван Качшак 7 листопада очолив Божественну Літургію в Українській Католицькій Церкві Пресвятої Трійці. Сфотографувалися у церкві з ним члени жіночого товариства «Спартанки» Української скаутської організації «Пласт».

Офіційна частина конференції розпочалася одразу після походу і проходила в головній бібліотеці будинку. Дев’ятнадцять членів, які представляли Нью-Йорк, Нью-Джерсі, Коннектикут, Філадельфію та Чикаго, відвідали конференцію особисто, а понад десяток додаткових учасників взяли участь через Zoom.

Президент Spartanky Тереза Куріца офіційно привітала всіх Spartanky і подякувала їм за відданість, підтримку та роботу протягом року. О. д-р Іван Качак очолював групу в молитві, співаючи пластову версію «Отче наш». Потім він поблагословив членів, побажавши їм приємної та плідної конференції. Потім члени провели церемонію запалювання свічок, щоб привітати кандидатку Зіну Зінич до жіночого товариства Spartanky як повноправного члена.

«Спартанки» обрали нових членів правління на ключові посади, до яких увійшли Віра Миськів, президент; Христя Іванік, віце-президент; Зезя Завадівський, секретар; Адріана Підвербецький, скарбник; Олександра Одулак Петренко, літописець; Маргарета Ниц, прапороносець; та Рома Темницький, прес-кореспондент.

Також було оголошено лідерів місцевих відділень: Кікі Зініч, Нью-Йорк/Нова Англія; Христя Стасюк (тим.), Нью-Джерсі; та Маруся Колодій, Філадельфія.

Незважаючи на те, що щорічний Зимовий виїзд (Зумова прогулка) та Початковий табір у 2021 році були скасовані, спартанці були зайняті роботою в малих групах та локально в своїх українських громадах.

Відділ у Нью-Йорку/Новій Англії збирався кілька разів протягом року через Zoom, щоб обговорити свої проекти та спланувати цьогорічну конференцію. Тамара Тершаковець створила електронну пошту «Будьте на зв’язку», щоб популяризувати товариськість і залишатися на зв’язку під час пандемії. Крістін Козак працювала з групою, щоб керувати «Vmilist in a Box» для створення та оновлення значків/рівнів заслуг і їхніх вимог. Кікі Зінич поділилася з групою «листом фаната», який отримала на початку 2021 року від Вільяма Бурбана, який брав участь у пластовому таборі у Вовчій Тропі як молодий скаут. Він заявив, що у нього залишилися приємні спогади про час, проведений у таборі Іст-Чатхем, штат Нью-Йорк, і він цінує час і роботу жіночого товариства, яка покращує умови.

Пані Стасюк розповіла про те, як філіал у Нью-Джерсі активно співпрацює з Українсько-Американським Культурним Центром Нью-Джерсі у Віппані, штат Нью-Джерсі – наприклад, проводячи фізичні та екологічні роботи навколо кав’ярні на відкритому повітрі, куди багато хто приходить на заходи та зустрічі.

Луїза Камінська розповіла про плани проведення табору верхової їзди у 2023 році. Члени комітету планують поїхати до Вірджинії наступного року, щоб зустрітися з інструкторами та спланувати матеріально-технічне забезпечення цього табору, який відбудеться у липні-серпні. Осередок у Філадельфії підготував різдвяні кошики для людей похилого віку у своїй громаді, а Зіна Зінич організувала та провела акцію Червоного Хреста у Федеральній кредитній спілці «Українська самопоміч».

Конференція завершилася пізно ввечері 6 листопада з великою кількістю нових ідей, ентузіазму, хвилювання та планів на наступний рік, а також подяки за можливість зібратися особисто. Невелика група членів залишилася на ще одну смачну вечерю та більше сестринського спілкування біля каміна, де вони згадували свої пластові досвіди та минулі конференції. 7 листопада група разом відвідала літургію в Українській католицькій церкві Святої Трійці.

Shutterfly (8).png

Невелика група любителів активного відпочинку та членів жіночого товариства «Спартанки» Української Скаутської Організації «Пласт» здійснила невелику прогулянку до скель, розташованих біля історичного центру «Союзівка».

Конференція, спланована та організована відділенням у Нью-Йорку/Новій Англії, була продуктивною та пройшла гладко, незважаючи на перешкоди та обмеження, які виникла через пандемію. Чудова осіння погода, умови проживання, а також гостинність і тепло уважного персоналу «Союзівки» сприяли успішному та приємному проведенню вихідних. Женське товариство Spartanky — це група енергійних і відданих справі жінок, які володіють широкими знаннями та силою в багатьох різних галузях. Маючи понад 70 членів, організація зобов’язується продовжувати працю Пласту в США та за кордоном. Наступна конференція організації, запланована на листопад 2022 року, буде спланована та організована відділеннями у Філадельфії та Чикаго.

РАДА 2021

Звіти 2020-2021

Протокол
Рада 2020 року

​Спартанська пісня

bottom of page